Äntligen datorn hemma igen, + besvärlig tand...

Äntligen har jag fått hem min dator igen, så skönt! Installerade det viktigaste igår och jobbade lite på en Lo jag hade börjat på. Känns roligt att kunna göra lite scrapping o material igen, höll ju på med lite av varje där. :)
Men.... det får faktiskt vänta, för nu har jag sängen i sikte, är så otroligt trött.
lillen håller på att få sin första tand, och den har bråkat på i flera dagar nu och är visst riktigt besvärlig för lillen till och från, vilket gör oss båda lite trötta. Svårt att komma till ro får lillen också, då är det skönt att få komma och vara i mammas famn och gosa i MT:n, se min andra blogg om dom, den är lite tom än, men det kommer mer där också. :)
Och sitter nu utan glasögon igen, så underbart skönt! kom mig äntligen för att ringa optikern och höra om tid och de hade idag vilket passade perfekt då barnen var lediga. Så nu ser jag snart (nästan) perfekt jämnt utan att leta glasögon. provar nämligen dygnetrunt linser, så skönt det kommer att bli att slippa famla efter glasögonen när lillen vaknar på natten!

And a short translation to english, if there is someone interested :)
I´ve finaly got my computer back, they changed the harddrive so i hope it will work better! Doesn´t feel so nice to buy a expencive computer that wont work as it should :(
But it will have to wait, I´m so tired, my little one is getting his first teeth. Can only say one thing - thank good we have our MT - Mei tai (see my other blogg)
and, I´ve finally got me some new contactlenses :D Yeeeaaaaaa!!!
No, let´s hit the bed! night!!!